Tatchyの言いたいコト。

Hora, mis amigos y amigas!

今、「修二と彰」の『青春アミーゴ』聞いてます。

ジャニーズ系ではまった曲は

「ＴＡＫＥ　ＭＥ　ＨＩＧＨＥＲ」「世界でひとつだけの花」に続き３曲目。

この曲、外国語の歌詞が英語じゃなくスペイン語なんですよね。

「mi amigo」＝私の男友達    「Si」＝Ｙｅｓって具合に。

ちなみにamigoってのは「友達」じゃなく「男友達」です。

「女友達」はamiga。

複数なら語尾にｓがつきます。

スペイン語って男性形と女性形があるんで。

スペイン語は大学時代習ってましたんで少しだけできます。

記事の最初と最後の挨拶文も

スペイン語で書いたつもりなんですが、

もし間違いがあったら誰か分かる人指摘して下さいませ。

なお、「Hora」＝「Hi（英語）」、「mis」＝「私の（複数形）」

「ｙ」＝「and（英語）」、「Adios」＝「See you（英語）」です。

Adios, mis amigos y amigas!